|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
50249 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
 |
Prośba o tłumaczenie aktu
|
VIOLETTA NOWAK |
1 |
6803 |
10 sty 2016, 19:56
Jerzy Kołpowski
|
 |
Akt ślubu - prośba o pomoc w tłumaczeniu
|
Isca |
2 |
8090 |
10 sty 2016, 09:30
Isca
|
 |
Ostatnie zdanie w akcie zgonu
|
Isca |
2 |
8145 |
09 sty 2016, 22:59
Isca
|
 |
Zawód w karcie meldunkowej - prośba o odczytanie
|
janna |
2 |
8285 |
09 sty 2016, 17:00
janna
|
 |
tłumaczenie z Niemieckiego
|
gabriela |
5 |
11268 |
08 sty 2016, 19:56
gabriela
|
 |
Niemiecka nazwa ulicy w Ostrowie
|
janna |
3 |
9486 |
08 sty 2016, 13:57
janna
|
 |
Prośba o przetłumaczenie
|
albicilla2 |
2 |
8398 |
08 sty 2016, 12:23
albicilla2
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Isca |
3 |
9532 |
08 sty 2016, 12:01
woj
|
 |
Prośba o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia
|
Isca |
5 |
11467 |
07 sty 2016, 19:55
Kaszczorzanin
|
 |
Akt urodzenia - Wawrzyn Jopek
|
leszekj |
2 |
8467 |
07 sty 2016, 14:51
leszekj
|
 |
Karta meldunkowa -Prośba o tłumaczenie
|
wspomnienia3 |
6 |
13091 |
07 sty 2016, 09:36
Paulus
|
 |
proszę o przetłumaczenie adnotacji z boku strony.
|
marlena1206 |
2 |
8276 |
06 sty 2016, 20:32
marlena1206
|
 |
prośba o przetłumaczenie na co zmarł
|
lop123 |
2 |
7617 |
06 sty 2016, 13:32
lop123
|
 |
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu
|
dyguslav |
1 |
6227 |
06 sty 2016, 08:38
woj
|
 |
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Katarzyna Szajek 1883
|
kasiaxx |
1 |
5852 |
05 sty 2016, 08:11
woj
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu mojego praprapradziadka
|
dziekan |
1 |
5832 |
04 sty 2016, 20:21
woj
|
 |
Prośba o przetłumaczeniu kilku krótkich fragmentów metryk
|
Bartolllini |
3 |
7147 |
04 sty 2016, 20:05
woj
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
dziekan |
2 |
6393 |
04 sty 2016, 19:59
dziekan
|
 |
Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej
|
nepino |
1 |
5990 |
04 sty 2016, 19:53
Jerzy Kołpowski
|
 |
Akt zgonu Stanisław Mańczak
|
izabela06 |
2 |
6073 |
04 sty 2016, 10:20
izabela06
|
 |
Prośba o przetłumacznie aktu ślubu
|
malgorzata8 |
2 |
5919 |
03 sty 2016, 20:49
malgorzata8
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.
|
AdrianKonin |
2 |
5766 |
03 sty 2016, 12:27
AdrianKonin
|
 |
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ur.
|
xiu22 |
7 |
9196 |
03 sty 2016, 11:31
Bartolllini
|
 |
akt zgonu 1899
|
fjaril |
2 |
5825 |
02 sty 2016, 15:57
fjaril
|
 |
przetłumaczenie z niemieckiego
|
kwiat |
1 |
4716 |
02 sty 2016, 07:14
woj
|
 |
Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej
|
nepino |
2 |
5222 |
01 sty 2016, 15:22
nepino
|
 |
akt urodzenia tłumaczenie częściowe
|
syropinka |
2 |
5420 |
31 gru 2015, 15:13
syropinka
|
 |
prośba o tłumaczenie aktu małżeństwa
|
alasok1 |
2 |
5155 |
31 gru 2015, 13:32
alasok1
|
 |
Proszę o tłumaczenie
|
Glass78 |
2 |
5118 |
31 gru 2015, 12:53
Glass78
|
 |
Akt zgonu Ewa Szymańska.
|
piotrpola |
2 |
5197 |
31 gru 2015, 12:44
piotrpola
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Wawrzyna Milejczaka
|
dyguslav |
2 |
5308 |
30 gru 2015, 23:10
dyguslav
|
 |
Prośba o przetłumaczenie metryk urodzenia i zgonu - Liwerski
|
dziadek-1969 |
2 |
5878 |
30 gru 2015, 19:18
woj
|
 |
Proszę o tłumaczenie aktów zgonu - rodzina Naskręt
|
kammac |
2 |
5511 |
30 gru 2015, 13:42
kammac
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu
|
Łukasz_85 |
2 |
5983 |
30 gru 2015, 11:31
Łukasz_85
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu - Józef Liwerski
|
dziadek-1969 |
2 |
5447 |
30 gru 2015, 08:56
dziadek-1969
|
 |
Prośba o przetłumaczenie frag karty meldunkowej
|
izabela |
1 |
5087 |
29 gru 2015, 23:42
Jerzy Kołpowski
|
 |
Stempel na akcie ur. 1944
|
janna |
2 |
5864 |
29 gru 2015, 20:45
janna
|
 |
Tłumaczenie daty
|
mariusz_stachowski |
5 |
7605 |
29 gru 2015, 18:31
mariusz_stachowski
|
 |
Prośba o odczytanie z niemieckiego stanu społecznego
|
Adam91 |
4 |
7138 |
29 gru 2015, 14:55
Adam91
|
 |
Akt zgonu-Jopek zd.Lesińska
|
leszekj |
2 |
6214 |
29 gru 2015, 11:34
leszekj
|
 |
Akt ślubu - Walenty Walkowiak + Marianna Mańczak (fragmenty)
|
izabela06 |
2 |
6040 |
28 gru 2015, 19:46
izabela06
|
 |
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Ludwiga Felixa Mitręgi
|
AGulczynska |
2 |
5593 |
28 gru 2015, 12:15
AGulczynska
|
 |
Akt zgonu - poproszę o tłumaczenie
|
tadeo68 |
1 |
5146 |
28 gru 2015, 08:40
woj
|
 |
Prośba o tłumaczenie z niemieckiego z karty ewidencji
|
ebryka1 |
1 |
5367 |
27 gru 2015, 00:04
Jerzy Kołpowski
|
 |
Księga meldunkowa Poznań.Prośba o odczyt,rozszyfrownie imion
|
laik |
1 |
5168 |
26 gru 2015, 20:11
Jerzy Kołpowski
|
 |
Akt zgonu-Anna Konczal
|
leszekj |
2 |
5350 |
26 gru 2015, 11:48
leszekj
|
 |
Akt urodzenia Katarzyna Klinowska
|
gosiagosia2 |
2 |
5599 |
25 gru 2015, 09:27
gosiagosia2
|
 |
Prośba o przetłumaczenie karty meldunkowej
|
izabela |
1 |
5607 |
25 gru 2015, 07:54
woj
|
 |
Prośba o przetłumaczenie danych z karty meldunkowej
|
janna |
2 |
6508 |
24 gru 2015, 12:32
janna
|
 |
Zawód
|
Genowefa |
2 |
7224 |
23 gru 2015, 21:14
Genowefa
|
|