Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

pytanie o pokrewieństwo

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

edamian

Tytuł: pytanie o pokrewieństwo

Napisane: 24 cze 2016, 16:45

Dołączył(a): 07 gru 2014, 01:49
Posty: 283

Dzień dobry,
czy w załączonym akcie zgonu Rozalii Urbańskiej jest wspomniany stopień jej pokrewieństwa ze świadkami Antonim i Stanisławem Urbańskim?
Akt właściwy zaczyna się od 5 linijki.
https://zapodaj.net/3e3ba9f79c85e.jpg.html

_________________
Pozdrawiam
Damian

Góra

Bartek

Tytuł: Re: pytanie o pokrewieństwo

Napisane: 24 cze 2016, 17:16

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 2461

Brak. Moim zdaniem Antoni to gospodarz (paterfamilias), a Roch (imię przerobione z S...) - komornik.

_________________
Pozdrawiam - Bartek

HIC MORTVI VIVVNT ET MVTI LOQVVNTVR. A dbałość o naukę jest miłość.

Góra

edamian

Tytuł: Re: pytanie o pokrewieństwo

Napisane: 26 cze 2016, 10:45

Dołączył(a): 07 gru 2014, 01:49
Posty: 283

dziękuję !

_________________
Pozdrawiam
Damian

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Łacina

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 11 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów